швыряться - перевод на русский
DICLIB.COM
Языковые инструменты на ИИ
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:     

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

швыряться - перевод на русский


швыряться      
разг.
1) см. швырять
2) страд. être + part. pas. ( ср. швырять)
швыряться деньгами - gaspiller son argent
нельзя швыряться людьми - il ne faut pas se ficher des gens
faire des ricochets      
швыряться камнями
jeter des choux gras      
{ канад. }
швыряться деньгами

Определение

швыряться
ШВЫР'ЯТЬСЯ, швыряюсь, швыряешься, ·несовер. (·разг. ).
1. страд. к швырять
.
2. чем. Бросать или бросать друг в друга. Шшвыряться камнями.
3. перен., чем. То же, что швырять
во 2 ·знач. Швыряться деньгами.
| кем-чем. Пренебрегать, не ценить (·фам. ). Швыряться друзьями.
Примеры употребления для швыряться
1. Хватит швыряться чужими миллиардами налево и направо.
2. В этой ситуации не стоит швыряться посудой, она не виновата.
3. Привычки шиковать, гулять и швыряться деньгами у нас нет.
4. Культурный человек не пойдет швыряться камнями и ломать телефонные будки.
5. Раньше невестка из города приезжала деньгами швыряться по селу.